
Hace poco más de unas semanas se estrenó en Amazon una miniserie basada en el primer título de la saga de videojuegos de Sega Yakuza, ahora conocida como Like a Dragon. La miniserie consta de 6 capítulos con una duración de unos 45- 60 minutos dependiendo del capítulo.
Dirigida por los directores nipones Masaharu Take y Tengo Takimoto, Like a Dragon:Yakuza nos cuenta la historia de Kazuma Kiryu, un ex-Yakuza recién salido de prisión por un crimen que, supuestamente, cometió hace 10 años: el asesinato de Sohei Dojima, el patriarca de la Familia a la que pertenecía.
A su vuelta a Kamurocho, barrio ficticio basado en Kabukicho, el barrio rojo de Tokio, Kiryu se reencontrará con Nishikiyama y Yumi, amigos de la infancia y cuyas vidas cambiaron el día en que, supuestamente, Kiryu cometió el crimen.
La serie consigue lo que busca, entretener a la gente, no obstante, si eres un conocedor de la saga del Dragón de Dojima, existen cambios sustanciales respecto de los videojuegos. Algunos de los más flagrantes podrían ser:
- Shintaro Kazama se nos presenta como alguien al que Kyriu, Yumi y Nishikiyama no tienen en muy alta estima, cuando en el juego, Kiryu lo tiene como un padre al que quiere y respeta.
- Haruka Sawamura es hija de Aiko Sawamura, hermana de Yumi, que es un personaje original de la serie, en vez de Yumi. Además su papel en la serie, a diferencia de los juegos, es inexistente.
- A diferencia de los juegos, es Aiko quien roba los 10 Billones y no Yumi. Además, este dinero no pertenece a Kohei Jingu ni al Clan Tojo, como es en el juego, sino que pertenecen a la Alianza Omi
- El Florista de Sai, el traficante de información por antonomasia en la saga, tiene su base de operaciones en la Torre Milenium y no en el Purgatorio. En los juegos sí se ubica en la Torre Milenium, pero en Yakuza 2.
- La situación de la Torre Milenium es la Plaza del Teatro en vez de en el Bulevar Taihei.
- Hablan de Kamurocho como una ciudad en vez de ser un mero barrio de Tokio, como lo es en la saga de videojuegos.
- El bar Serena, lugar de encuentro clave a lo largo de toda la saga, funciona más como un bar de Hostess que como un bar donde sólo se sirven bebidas.
- Yumi se nos presenta como la gerente del Serena en vez del Club Ares.
- Personajes clave como Makoto Date, Goro Majima o Taiga Saegima, tienen un rol muy secundario.
Otro tema que debe ser nombrado es el casting que, con sus fallos, ha sido bastante acertado. Los actores principales a tener en cuenta son:
- Ryoma Takeuchi, como Kazuma Kiryu, suple el papel del Dragon de Dojima con un aprobado. El actor no llega a plasmar del todo el carácter pragmático de Kiryu.
- Kento Kaku, como Akira Nishikiyama, suple su papel de forma notable. Sí que llega a plasmar el carácter del Nishiki de 1995 y de 2005.
- Yuumi Kawai, como Yumi Sawamura, no acaba de llegar a plasmar el carácter de Yumi Sawamura, pero no decepciona.
- Munekata Aoki, como Goro Majima, aprueba, con creces. Se nota que el actor ha entendido el carácter complejo de Majima, caótico, pero serio, violento pero pacífico.
- Toshiaki Kurosawa, como Shintaro Kazama, consigue plasmar el carácter pragmático y justo de Kazama pero no llega a plasmarlo del todo bien, ya que falta el carácter calculador que presenta el personaje en los juegos.
Poco más puedo decir al respecto de la miniserie sin hacer spoilers de la misma. ¿Recomiendo la serie? Sí y no. Si eres nuevo en la saga Yakuza puede que te sientas algo abrumado por los continuos saltos entre pasado y presente, pero sí que disfrutarás de la serie, pero si ya has jugado a la saga y esperabas una adaptación fiel a la fuente original, esta serie no es para ti.




